ElevenLabs · par ElevenLabs · site officiel
ElevenLabs : à quoi ça sert, gratuit ou payant ?
Mis à jour le
ElevenLabs est un outil qui transforme un texte en voix très naturelle, avec des émotions, dans plus de 70 langues ; il sait aussi cloner ta propre voix et doubler une vidéo dans une autre langue. L'offre gratuite donne environ 10 minutes de voix par mois, pour un usage non commercial ; les forfaits payants commencent à 6 dollars par mois.
À quoi sert ElevenLabs ?
ElevenLabs sert à faire lire un texte par une voix de synthèse qui sonne presque humaine, avec du ton et des émotions. On s'en sert pour :
- la voix off d'une vidéo de présentation, d'un tuto ou d'une pub ;
- un livre audio ou une histoire pour enfants avec plusieurs personnages ;
- le doublage : ta vidéo traduite dans une autre langue, avec ta propre voix ;
- des effets sonores et de la musique, dans l'espace ElevenCreative, qui fait aussi de l'image et de la vidéo.
Le tableau des prix annonce 74 langues. Les modèles les plus récents, Eleven v4 et Eleven v4 Turbo, la version rapide, sont sortis le 28 septembre 2026 ; Eleven v3 reste proposé.
Pour diriger le ton, tu peux glisser des balises entre crochets dans ton texte, comme une indication de mise en scène : [chuchote], [rit], [pause].
ElevenLabs est-il gratuit ? Les offres
| Offre | Prix | Ce qu'on a |
|---|---|---|
| Free | 0 $ | 10 000 crédits par mois, environ 10 minutes de voix. Usage non commercial seulement. |
| Starter | 6 $ par mois (en dollars, hors taxes) | 30 000 crédits, licence commerciale, clonage instantané de voix. Promotion : 1 $ le premier mois jusqu'au 1er novembre 2026. À l'année, 10 mois payés au lieu de 12. |
| Creator | 22 $ par mois | 121 000 crédits, clonage de voix « professionnel ». Promotion affichée : 11 $ le premier mois. |
| Pro | 99 $ par mois | 600 000 crédits. |
| Scale et Business | 299 $ et 990 $ par mois | Les forfaits pour les gros volumes ; détail sur la page des prix. |
Prix relevés sur le site officiel le 24/10/2026, revérifiés chaque semaine. Source : elevenlabs.io.
Combien de minutes de voix avec ElevenLabs ?
L'offre Free donne 10 000 crédits par mois, soit environ 10 minutes de voix, selon la page des prix. Un crédit, c'est un jeton décompté à chaque création : en gros, 1 000 crédits pour une minute.
Avec la même règle de trois, les forfaits payants donnent à peu près :
- Starter : 30 000 crédits, soit une demi-heure ;
- Creator : 121 000 crédits, soit deux heures ;
- Pro : 600 000 crédits, soit une dizaine d'heures.
Ce sont des ordres de grandeur, calculés à partir des 10 minutes annoncées pour 10 000 crédits : le vrai décompte dépend du modèle et des réglages.
Pour Thierry, qui veut la voix off de trois vidéos de deux minutes pour son auto-école, Starter suffit largement. Pour lire un roman entier en livre audio, il faut viser plus haut.
Peut-on utiliser les voix d'ElevenLabs pour un usage commercial ?
Pas en gratuit. L'offre Free est réservée à un usage non commercial : pas de voix off pour un client, pas de pub pour ta boutique, pas de vidéo pour ton entreprise.
Oui avec un forfait payant : dès Starter, tu as une licence commerciale, selon les conditions d'utilisation mises à jour le 9 octobre 2026. Starter donne aussi le clonage instantané de ta propre voix, et Creator le clonage « professionnel ».
Une voix off faite en gratuit pour tester ne doit donc pas finir dans la vidéo d'un client : refais-la une fois abonné. Et vérifie le montant avant de payer : les prix sont en dollars, hors taxes, et les promotions du premier mois ne durent pas.
A-t-on le droit de cloner la voix de quelqu'un ?
Seulement avec son accord. Les règles d'ElevenLabs interdisent de cloner ou d'imiter la voix d'une personne vivante sans son accord explicite et éclairé, et interdisent de cloner la voix d'un mineur. Il est aussi interdit d'enlever les filigranes ou métadonnées qui signalent une voix de synthèse.
La loi française va dans le même sens : diffuser un contenu généré par IA qui reproduit la voix d'une personne sans son accord, sans que ce soit évident ou mentionné, est puni d'un an de prison et 15 000 € d'amende, et de deux ans et 45 000 € si c'est en ligne (article 226-8 du Code pénal).
Si ta propre voix est utilisée sans ton accord, ElevenLabs propose un formulaire de signalement. Et pour ta voix off, écris « voix de synthèse » dans la description dès qu'on pourrait la prendre pour une vraie personne.
Des demandes à copier pour essayer ElevenLabs
Voix off de la présentation d'un artisan
[ton chaleureux] Bonjour et bienvenue à la Menuiserie Diallo. [pause] Depuis vingt ans, Mamadou et son équipe fabriquent à la main des escaliers, des placards et des tables en bois massif, ici, à Angers. [pause] Chaque pièce est dessinée avec vous, mesurée chez vous, et posée par ceux qui l'ont fabriquée. Venez nous rencontrer à l'atelier.
Histoire du soir avec deux personnages
[voix douce] Ce soir-là, la petite chouette Lila n'arrivait pas à dormir. [chuchote] « Tu entends ce bruit ? » demanda-t-elle à son frère. [rit] « Mais non, c'est juste le vent dans les feuilles ! » répondit Noé en bâillant. Alors, blottis l'un contre l'autre, ils écoutèrent la forêt s'endormir, branche après branche.
Message d'accueil du répondeur d'un cabinet
[ton posé] Bonjour, vous êtes bien au cabinet de kinésithérapie de Chloé Martin. [pause] Le cabinet est ouvert du lundi au vendredi, de huit heures à dix-neuf heures. Laissez votre nom et votre numéro de téléphone après le bip, et je vous rappelle dans la journée. [pause] En cas d'urgence, appelez le quinze.
Ce que l'IA ne te dira pas sur ElevenLabs
- Selon un guide de la presse spécialisée, la voix choisie compte plus que les balises comme [rit] ou [chuchote] : prends d'abord une voix qui colle au rôle, puis teste tes balises avec elle. (The Rundown AI, guide des balises audio d'ElevenLabs)
- La documentation officielle prévient que les textes très courts donnent des résultats plus instables : vise plus de 250 caractères. Évite aussi sigles, symboles et emojis ; écris « dix-neuf heures » plutôt que « 19h ». (ElevenLabs, bonnes pratiques pour la voix)
- Selon la page des prix, certaines nouvelles tentatives sont gratuites si tu ne changes ni le texte ni les réglages ; l'outil l'indique avant de lancer. (ElevenLabs, page des prix)
Quels pièges éviter avec ElevenLabs ?
- Faire une voix off client en gratuit : l'offre Free n'autorise pas l'usage commercial ; il faut au moins Starter.
- Cloner la voix d'un proche « pour rire » : sans son accord explicite, c'est interdit par ElevenLabs, et la diffusion tombe sous l'article 226-8 du Code pénal.
- Cloner la voix d'un enfant : c'est interdit par les règles d'ElevenLabs, même pour une surprise de famille.
- Laisser croire à une vraie personne : au travail, une voix de synthèse qui peut passer pour une vraie personne doit être signalée (AI Act, article 50, depuis le 2 août 2026).
- Oublier que les prix sont en dollars hors taxes : le montant prélevé en euros sera différent, et la promotion du premier mois ne dure pas.
Teste-toi en 1 minute
Tu veux faire la voix off de la pub d'un client avec ElevenLabs. Quelle offre faut-il au minimum ?
Vrai ou faux ?
Les règles d'ElevenLabs permettent de cloner la voix d'une personne vivante si l'on précise ensuite que c'est une voix de synthèse.
Sources
- ElevenLabs, page des prix (consulté le 24 octobre 2026)
- ElevenLabs, annonce d'Eleven v4 (consulté le 24 octobre 2026)
- ElevenLabs, conditions d'utilisation (consulté le 24 octobre 2026)
- ElevenLabs, règles d'usage (consulté le 24 octobre 2026)
- ElevenLabs, bonnes pratiques pour la voix (consulté le 24 octobre 2026)
- Légifrance, articles 226-8 et 226-8-1 du Code pénal (consulté le 24 octobre 2026)